Đăng nhập Đăng ký

nhớ mong Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nhớ mong" câu"nhớ mong" là gì"nhớ mong" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 挂念; 挂记; 挂牵 <因想念而放心不下。>
    魂牵梦萦 <形容思念情切。>
  • nhớ     𢖵 󰓐 𢘾 洳 汝  ...
  • mong     巴; 巴望 những mong sao 巴不得。 mong con sớm được bình an trở về 巴望儿子早日平安回来...
Câu ví dụ
  • 原来妈这么挂念着你们
    Thì ra mẹ thấp thỏm nhớ mong ba và anh đến vậy
  • 这房间的每一件东西,我现在似乎都能回忆起来。
    Dường như mọi vật trong căn phòng này đang nhớ mong em
  • 你知道我一直在想你,一直在等你吗?
    Cậu có biết cháu luôn luôn nhớ mong, đợi chờ cậu không ?
  • “今夜过后,大越颜面无存,朕,颜面无存!”
    Để rồi đêm nay [Am] buồn trong xa vắng nhớ mong [C] ai
  • “今夜过后,大越颜面无存,朕,颜面无存!”
    Để rồi đêm nay [Am]buồn trong xa vắng nhớ mong [C]ai
  • 他期盼着祖国的绿地
    Anh mòn mỏi nhớ mong màu xanh của quê hương.
  • 」郎祖筠希望赶快有奇蹟发生,每天都在祈福。
    để xua [Am]đi muộn phiền nhớ mong từng [Em]ngày.
  • 神造了昼夜,「称光为昼,称暗为夜。
    Am]Đêm rồi đêm tiếp [Em]đêm nhớ mong người
  • 白天有忙碌的事,晚上没有要想念的人。
    Ban ngày có công việc cần bận rộn, buổi tối có người cần nhớ mong.
  • ”“皇上您别走,臣妾真的好想念您啊。
    “Hoàng thượng ngài đừng đi, thần thiếp thật sự rất nhớ mong ngài.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5